Fête galante. Only (17)80s kids remember this.
Преподаватель латыни вынес мозг рассказом о том, как по употреблению глагола to be в английском языке определять социальное положение говорящего. С его подачи листаю старые издания Овидия и Ювенала: первая книга вышла в 1689 году, вторая - в 1713. Так вот, кто-то из хозяев книги страшно ненавидел "Сатиры" Ювенала и изрисовал первые страницы )) В чем-то удивительно милый вандализм...