четверг, 31 июля 2014
03:49

Quiterie
Fête galante. Only (17)80s kids remember this.

 


Animal Pet Names


In different languages what are the most typical names we give to our pets or animals in children's story books?


Animal

Danish Dutch English Finnish French German Greek Hebrew Hungarian Italian Japanese Portugese Russian Spanish Swedish Turkish Urdu
Bear     Pooh, Paddington nalle, otso, mesikämmen Winny Puh       Bubu              
Bull     Angus                     Torito      
Cat     Tom, Boots kisu Félix         Pussi       Micifús      
Ceyote     Wiley                            
Chicken     Chicken Licken tipu Cocotte         Coco              
Cow    

Daisy, Voilet, Mavis

 ammu, Mansikki Marguerite        

Carolina/


Margherita

              
Donkey     Eeyore                            
Dog (small)     Fifi, Tiddles hauva

Toutou/


Oscar

         Musetta      

Solovino

(Stray dog)

      
Dog (medium)    

Lassie, Rover, Spot, Fluffy, Snowy


             Rintintin              
Dog

(big)		    

Bounder, Rex, Bowser

                            
Dog

(bad)		     Gnasher, Bruiser                     Nerón      
Duck     Jemima, Donald Kalle ja Liisa (name for a pair of ducks)          

Paperino/


Paperina

       Pascual      
Elephant    

Jumbo, Nellie, Dumbo


   Baban         Dumbo              
Frog     Kermit                     René      
Goat     Billy, Nanny                            
Horse     Trigger, Silver heppa, humma, koni Jolly Jumper         Furia              
Kangaroo     Skippy             Skipper       Skippy      
Lion     Reggie, Leo   Leo         Kimba              
Moose     Bullwinkle                            
Mouse     Jerry, Mickey, Minnie hiiru, hiirulainen          

Topolino/


Jerry

       Speedy González      
Owl     Whootie                            
Parrot     Polly                            
Pig     Piglet nasu, possu                   Cuinito      
Rabbit     Bugs,
Peter,
Brer		 kani           Bugs              
Rat     Roland                            
Reindeer     Rudolph, Prancer, Dasher, Dancer, Vixen, Comet, Cupid,
Fabian 		    Rudolf               Rodolfo      
Sheep     Agnes                            
Snake     Lucifer                          td>
 
Tiger    

Simba, Tigger, Tony


   Tigrou                        
                                   
                                   
                                   
                                   


@темы: учебное

URL
Комментарии
31.07.2014 в 09:11

Miss_N
Ninette
Интересно как, спасибо :) У французов кот - Феликс, а корова - Маргарита ))
URL
01.08.2014 в 15:19

Quiterie
Fête galante. Only (17)80s kids remember this.
Miss_N, не за что ) Это авторам собирателям надо сказать спасибо )
URL