среда, 23 июля 2014
00:51

Quiterie
Fête galante. Only (17)80s kids remember this.
Памятка для переводчика и автора.

изображение


Из "A Plan of Discipline for the Norfolk Militia" Уильяма Уиндхема и Джорджа Таунсенда, 1759.

@темы: история, XVIII век, Семилетняя Война, Колониальная Америка

URL
Комментарии
23.07.2014 в 08:12

о_О я даже не знал, что там столько частей оказывается:crznope:
URL
23.07.2014 в 22:48

Quiterie
Fête galante. Only (17)80s kids remember this.
Nikki Lonely Timelord, ага )
Открытым остается и вопрос, как его правильно переводить в художественной литературе )
URL