понедельник, 31 марта 2014
18:06

Quiterie
Fête galante. Only (17)80s kids remember this.
А мы тут плюшками балуемся, субтитры делаем. Выпали внезапно Тюдоры.

31.03.2014 в 18:04
Пишет  Quiterie:

Horrible Histories
«Онлайн-знакомства королевы Елизаветы»



URL записи

@темы: история, наркотики против насилия, заключительные титры

URL
Комментарии
31.03.2014 в 18:12

tuully
Отличный плюшки!
URL
31.03.2014 в 18:14

Quiterie
Fête galante. Only (17)80s kids remember this.
tuully, да, они забавные )) Здорово, что вообще начали снимать этот сериал.
URL
31.03.2014 в 18:16

tuully
Кто снимает?
это как часть учебного курса? последние кадры, с вопросами, наводят на такую мысль
URL
31.03.2014 в 18:20

Quiterie
Fête galante. Only (17)80s kids remember this.
tuully, да, это часть образовательно-развлекательного курса по истории для детей в Великобритании, выполненное в таком формате )) Вообще изначально, это была серия детских книг Терри Дири, и ему же принадлежит название.
URL
01.04.2014 в 23:13

Stella Lontana
Тоска по совершенству? Ну-ну! (с) Ундервуд
Quiterie, прелесть какая! Актеров уже узнаю :)
А как ты выбираешь, кого переводить следующим?
URL
02.04.2014 в 02:35

Quiterie
Fête galante. Only (17)80s kids remember this.
Stella Lontana, в данном случае, на руку сыграл рандом ) Поскольку по своему желанию первыми у меня были бы Георги и компания )) Но вообще вот не знаю, надо бы сезонами заняться.
URL