[Quiterie]

С ужасом узнала сегодня, что дореволюционное "хруст французской булки" означает вежливое обозначение в обществе, что какая-то дама, пардон, испортила воздух. А "скрип ботинок" - это уже деяние благородного представителя дворянства.
Песня "Как упоительны в России вечера" открылась для меня с новой стороны... А казалось, она так романтична!

@темы: история, XX век, неигровое

Comments

[Toshi Deyama]

А может автор песни сам не знал о чем пишет?)

[Quiterie]

Скорее всего ) Вряд ли он настолько тонкий тролль, но, как говорится, мало ли...

[Toshi Deyama]

Quiterie, но это действительно приобретает очень интересный поворот сюжета))

[Li-sa]

Это ужасно!(((( Так ломать стереотипы... Я же всегда представляла себе вечерний сад, накрытый ужин и свежий тёплый багет с хрустящей корочкой((((
Я же ещё и багеты теперь есть не смогу((

[Quiterie]

Li-sa, прости пожалуйста!.. А на багеты - амнистию ) Они точно ни в чем не виноваты.

[Esfiri]

Я эту песню давно не могу серьезно воспринимать, учитывая, что Шуберт, собственно, никогда вальсов не писал. Но сейчас раскрыла для себя ее содержание еще с одной стороны.))
А багеты амнистировать, да!