• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: а жизнь продолжается! (список заголовков)
16:33 

Fête galante. Only (17)80s kids remember this.
Все. Мы деанонились, ФБ закончилась ))
Посмотреть на команду в полтора инвалида (шучу: нас было около десятка) можно здесь: fk-2o13.diary.ru/p192915496.htm

И оттуда же, с нашего деанона, мой результат теста на авантюриста )



И для команды скопирую свой комментарий под выкладкой:

читать дальше

Особо я обнимаю, конечно, Стэллу, Ирэн, натот, кэпа и моего анонимного доброжелателя, которого мы так и не раскрыли )))
А по поводу ФБ, как там это было сказано?..
"Луна не помнит зла", вот.

@темы: влюбленные весенние коты, а жизнь продолжается!, ФБ

03:11 

Fête galante. Only (17)80s kids remember this.
Вот сижу сейчас и думаю: трудно переводить неграмотную речь, да еще с высокопарными оборотами (это у Томаса письмо вложено, "одного дурака", как он комментирует. В принципе, да -- по содержанию, и правда, дурак писал).
Пролистала чуть дальше, а там -- письмо к "Caro Guilliami", написанное на смеси английского с итальянским. Почувствовала нынешнее расстройство из-за неграмотной речи -- детским лепетом.

А вообще тоска-печаль меня обуревают по ночам. Наверное, оттого, что по ночам надо спать, а не думать о всякой мерзости. И нет, это я имею в виду не перевод, с ним, к счастью, отвлекаешься.

@темы: а жизнь продолжается!, монолог убийцы/жертвы

20:18 

Fête galante. Only (17)80s kids remember this.


Сходила на выставку "Шотландия".
Спасибо корабельный_кот за приглашение, рекламу и рассказ об экспонатах. Некоторые вещи оказались для меня новыми и интересными. Увидела, наконец, аркебузу живьем ))
Выставка эта -- это один небольшой зал, в котором энтузиасты, прошерстив свои личные запасы, сделали несколько стендов: каждый стенд посвящен разным векам. Много интересных книг, книги можно полистать и полапать (но не сильно), можно что-то из экспонатов примерить на себя, можно взять в руки палаш, и можно задавать глупые вопросы.
В середине экскурсии (она длилась примерно два часа, но я опоздала из-за пробок) пришел какой-то дядя с вопросами. Вопросы были забавными... Подумала, что неплохо бы завести такого дядю в музее на постоянной основе: только, чтобы вопросы были нужные.
Так что, рекомендую.
Выставка работает до 27 ноября, каждый день с 13-00 до 18-00, по адресу: улица Корнеева, д12/20, в помещении клуба для слабослышащих и глухих детей "Искорка". Деньги за вход идут на благотворительность для детей ) Вход - 50 рублей.
Под катом несколько фотографий оттуда.


@темы: история, влюбленные весенние коты, а жизнь продолжается!

00:47 

Fête galante. Only (17)80s kids remember this.
Сходили сегодня на концерт "God is an Astronaut".
Забавно звучит все-таки такая спокойная музыка в зале, но под нее очень хорошо думать. Почему-то устали с Сережей так, как будто грузили мешки.





Хожу по постам деанона, рассыпаю искренние сердца, а в голове почему-то дурацкая мысль, а на кой это авторам? А не обидно ли им, что я отмечаю одних, но не отмечаю других? И стоит ли вообще ползать с фейерверками?
Период осенней мизантропии и молчания детектед. А все началось с корпоратива в среду -- основная мысль: "Лучше бы я поработала над переводом, над писаниной, над рисунком, на работе, в конце концов, чем тратить здесь время". И мысль постоянная, даже сейчас: "Надо работать над всем, работать надо".
Моя голова не дает мне спокойно жить.

@темы: а жизнь продолжается!, монолог убийцы/жертвы, тень Бога на земле

06:15 

Fête galante. Only (17)80s kids remember this.
А кто-то радостно чем-то отравился и совершенно никуда не кантуем.
К нам пришел "Святой Иуда" -- за окном потихоньку рвет и мечет ветер, к вечеру обещают ураган.

Типичный артер на Фандомной битве

@темы: а жизнь продолжается!

13:32 

lock Доступ к записи ограничен

Fête galante. Only (17)80s kids remember this.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
23:31 

Fête galante. Only (17)80s kids remember this.
О, это неловкое чувство, когда пятнадцать минут вертишь, как приложить к тексту понятие "резервуар для дробового балласта", а это оказывается "ящик с дробью".

Не могу не пожаловаться картинкой.

читать дальше

@темы: а жизнь продолжается!

02:31 

Fête galante. Only (17)80s kids remember this.
Вечер оказался чудесным.
В первый раз в жизни посмотрела фильм Фан-Фан Тюльпан, пятидесятых годов. :shuffle: Поняла, за что я люблю приключенческие книги -- за то, что это сказка, полная опасностей, сказка в реальной жизни, где все заканчивается хорошо. Если бы не Киб, я б никогда до него добралась )) Море аллюзий, в принципе, и смех тоже сделали свое черное дело.
Внезапно пробило на искренность. Как прекрасно, когда рядом есть друг, рядом с которым чувствуешь себя свободно, и нет тем, о которых говорить неудобно или страшно. На самом деле, мне очень трудно говорить о своих собственных переживаниях открыто, ибо, и они варятся во мне, варятся, рождая неуверенность и страх.
В ночи хорошо. Настоящая ночная жизнь -- это не казино и рестораны, настоящая ночная жизнь в том, что и пороки, и добродетели более видны, более выпуклы, чем обычно. Это касается и друзей, и врагов, и случайных незнакомцев.
Заговорились почти до полвторого ночи, еле успела на мосты. Нева черна, вода поднялась высоко -- скоро ждать наводнения. Мосты ночью прекрасны, улицы пустынны, мало машин и мало людей. Безумцы и отчаявшиеся особенно видны в этот час -- именно они сидят на остановках, идут посередке Невского проспекта и разговаривают сами с собой. Город одинок в своем ярком свете, но именно в нем чаруют дома и фонари, и замысловатая архитектура, где выверена каждая деталь.
Ночью все имеет особое значение.
Заодно посмотрела вновь, как разводят мосты. Ночь ясная.

@темы: а жизнь продолжается!, влюбленные весенние коты

09:35 

Fête galante. Only (17)80s kids remember this.


Тянет на декаданс. Наверное, потому что фэйсбук имеет дурацкую привычку писать: "Такой-то празднует сегодня день рождения, не забудьте поздравить!". Да вот беда-то в том, что такой-то уже ничего не отпразднует ) И это порой заставляет задуматься о бренности бытия. О пустых страницах, о молчащих номерах телефона, о забытых именах. Дайри, ЖЖ, фэйсбук - уже везде есть те, кто был рядом, а теперь погиб, раздавленный временем и судьбой. Невольно думаю, какое одиночество будет окружать тех, кто доживет до 80 лет и больше. Тем обидней, когда разводит с людьми ссора. И даже не ссора, а скорей глупость, когда отношения доводятся до предела: "Пожалуйста, не трогай меня, потому что я больше не могу быть с тобой откровенным".

А вообще эта песня мне напоминает османа и Древнего. Наверное, потому что всю последнюю неделю я персонажно думаю о них.

@темы: тень Бога на земле, а жизнь продолжается!

00:24 

Fête galante. Only (17)80s kids remember this.
Зашла на инсайд, а там - время деанона, в том числе и бартерщиков о_0 )
Неужели ДОЖИЛИ? Прямо не верится.
Но обниматься в бартерной теме никто не хочет, деанонилась первой ^^)) Испортила всем всю малину, по-видимому, ага.

@темы: ФБ, а жизнь продолжается!

23:22 

Fête galante. Only (17)80s kids remember this.
115 килограмм (Рабочий вес сегодняшний на жим ногами, если что). Внезапно!
Плохо лишь то, что после тренировки не хочется спать, а хочется что-то срочно делать, и это не домашние дела ) Кажется, я хотела сегодня поныть, и, кажется, у меня это не вышло.
День, в общем, удался. Работа официальная, работа неофициальная, перевод, писанина, тренировка... И я опять хочу писанины про Войну за Независимость. Фу-фу на меня )

@темы: а жизнь продолжается!

03:23 

Fête galante. Only (17)80s kids remember this.
Хотела написать фу-фу пост о ролевых, но передумала.
Не хочу в играх париться и писать о том, что меня в них парит. Бессмысленное дело, и надо все-таки уходить, ибо.

Ибо те, с кем хорошо игралось, разбежались по реалу. А те, кто сейчас пришли... Лучше нам побыть в разных песочницах. Кажется, я вступила в год кризиса, когда начинаешь думать: "Боже, сделайте меня развидеть это! Кто эти люди? Где мои вещи? Где логика?" )) А ведь сама когда-то удивлялась подобным фразам, хе-хе. Правда, тогда мне не жалко было времени на подобных игроков. А сейчас очень жалко. Потому что времени мало. Надо сделать много. А случайность и беда всегда рядом, а жизнь столь коротка, и еще ничего не сделано.

Зо, есть то, что бросать не хочется. А есть то, к чему равнодушен, и что, к счастью, вполне взаимозаменяемо. После дуализации -- дуал заполняет почти всех соигроков, потому что не надо париться, не надо нервничать, и игра идет быстро, непредсказуемо и прекрасно. Последнее, кстати, давно хотела написать и передать привет дуалу.

А лучше напишу о том, что искала-искала хоть где-нибудь этот несчастный фильм по Лессингу, который "Солдатское счастье", так нет же, нет его, нигде нет. На торрентах лежат более поздние сериалы, заказать его нигде не удалось, даже на другом языке (хотя я еще не смотрела на немецком Амазоне, например), и вообще печаль-беда, потому что мне теперь загорелось.
А буду смотреть "Сердце Америки". Оно про смерть, про отчаяние, про печаль. И какой-нибудь мультик. Потому что последний художественный фильм я смотрела, кажется, весной. Или зимой. Во всяком случае, прошлой осенью я была в кинотеатре, это уж однозначно )))
Вот.

Пока писала, преисполнилась благостного спокойствия. Ужасны эти перемены настроения.

@темы: Нафаня, сундук со сказками украли!, монолог убийцы/жертвы, игровое, а жизнь продолжается!

18:49 

Fête galante. Only (17)80s kids remember this.


«И тогда он взял его за руку и повел осмотреть великий город и другие города, находившиеся среди воды, и многие другие поселки в окрестностях той же лагуны. Если раньше я не смог хорошо разглядеть его большую площадь, отсюда я сумел ее лучше увидеть, и так мы ее рассматривали, потому что тот огромный проклятый храм находился так высоко, что все очень четко выделялось. С его высоты мы увидели три дороги-дамбы, ведущих в Мехико: истапалапская дорога, по которой мы вошли четыре дня тому назад, такубская, по которой мы убежали в ночь нашей катастрофы, когда Куэдлавака (Куитлауак), новый правитель, выгнал нас из города, о чем мы потом расскажем, и тепеакильская дорога. И увидели мы пресную воду, поступавшую из Чапультепека и снабжавшую город, а на этих трех дамбах повсюду были построены мосты, а вода переливалась из одной лагуны в другую. А в одной из этих лагун мы увидели огромное количество каноэ, одни приходили с различными грузами, другие плыли с разнообразными товарами. И видели мы, что все дома этого великого города и других городов находились в воде, а из дома в дом можно было попасть только по висячим мостам или на каноэ. И видели мы в этих городах языческие храмы и часовни, напоминавшие башни и крепости, и все они сверкали белизной и вызывали восхищение. А дома все были с террасами, а вдоль дамб стояли башенки и часовенки, тоже напоминавшие крепости. Рассмотрев все и оценив увиденное, мы снова повернулись к большой площади и к скоплению народа, собравшегося на ней; одни продавали, другие покупали, и раздавался такой гул и шум, что слышно было за целую лигу. Многие из наших солдат бывали в разных концах света, в Константинополе, во всей Италии, в Риме, и все они говорили, что такой красивой и такой огромной площади, где было бы столько народу, они никогда не видели".

Берналь Диас дель Кастильо "Подлинная история завоевания Новой Испании"

И после:
"И все это ушло вместе с нами. Мы это видели, мы этим восхищались. Нам грустно от этой ужасной и печальной участи. По всем дорогам валяются дротики и разбросанные волосы. Крыши домов сорваны, а стены облупились. На улицах и площадях копошатся черви, на стенах следы мозгов. Вода красного цвета, будто ее покрасили, а когда ее пьешь, она соленая, как селитра. Мы разбивали кирпичные стены, и нам в наследство оставались одни выбоины. Они прикрывались щитами, но разве можно укрыться за щитами от своего одиночества... Мы ели древесину, жевали соленый пырей, кирпич-сырец, ящериц, крыс, дробленые камни, червей... Мы ели мясо, едва поставленное на огонь. Когда мясо было готово, его хватали и ели прямо над огнем. На нас установили цену. Цену за ребенка и цену за девушку. Довольно! Бедняк стоил только две горсточки кукурузы, только десять лепешек, наша же цена — двадцать лепешек из пырея... "

Безымянный автор "Печальные песни Конкисты" (по Деметрио Соди)

Я написала эссе о последствиях открытия Америки (теперь уже сразу на английском, к черту переводы), я ответила на все посты, теперь можно немножко потупить, помыть посуду и садиться за перевод дневников дальше.
Как легко на душе, когда делаешь то, что надо, вовремя.

@темы: история, а жизнь продолжается!, XVI век

01:12 

Fête galante. Only (17)80s kids remember this.
А знаете ли вы, что в Эрмитаж теперь можно не давиться часами на улице? Но это только в том случае, если вы способны заплатить лишние 150 рублей.
Они запустили сервис в интернет-магазине - покупка и оплата ваучеров. Надо воспользоваться.
Что-то мне срочно захотелось в Зимний Дворец, взглянуть на батальные картины Александра Коцебу )
Еще там продаются репродукции картин по какой-то смешной цене от 600 рублей.

@темы: влюбленные весенние коты, а жизнь продолжается!

17:05 

Fête galante. Only (17)80s kids remember this.
Прогулялась сегодня от Кировского завода до Лиговского проспекта. Это всего лишь восемь километров. Пока шла, думала о переходах в XVIII веке (да вот, кто о чем). Восемь километров -- это большая часть нормальной дневной передислокации (обычно она была где-то от 11 до 15км, насколько мне известно, чтобы сохранить боеспособность солдат). Но:
а) у меня не было никакого обмундирования и экипировки,
б) я шла по асфальту, а не по непролазной грязи,
в) к концу уже хотелось есть.
В общем, это я только к тому, что жизнь у простых пехотинцев была нелегкая. И это еще, если не учитывать мороз и жару! А уж у крестьян, через деревни которых эти войска проходили, жизнь вовсе не сахар.

На улице Шкапина, где снимали в свое время кино про взятие Берлина (да, дело в том, что там рушили дома да недорушили) внезапно выстроили новый жилой комплекс. В результате, там эпично: развалины и страшные черные дома смотря на новые, чистенькие и красивые. Ощущение шизофрении.

Что было:
читать дальше

Что осталось на четной стороне:
читать дальше

Что построили:
читать дальше

С другой стороны этого модного квартала -- завод "Красный Треугольник", и улица Розентштейна, на которой медленно разваливается прекрасный модерновый дом.
читать дальше

Внутри еще сохранилась лепнина:
читать дальше

Вот здесь есть список, что уже снесли, и что собираются -- www.regnum.ru/news/976447.html
Куда бежать, оставьте Дегтярный и Кирилловскую в покое (

А еще мне на улице подарили шоколадку. И погода прекрасная: вышел из магазина, попал под мокрый снег, зашел в магазин, вернулся через десять минут -- ясное солнце.

А! И еще готова бить всех, кто пишет исторические книги и статьи с претензией не на популяризаторство, а на исследования, и не ставит ни ссылок, ни списка используемых материалов. И еще Понасенкова тоже заодно.

@темы: влюбленные весенние коты, а жизнь продолжается!

21:19 

Fête galante. Only (17)80s kids remember this.
Пришла домой, дома -- идиллия: вся посуда перемыта, Сережа с котом сидят и смотрят исторический документальный фильм о войне 1812 года.
Кстати, я вот жаловалась, что не снимают у нас научно-популярных фильмов с игровыми вставками. Так вот, 1812, в принципе, неплох. Актеры адекватны, информация достоверна (правда, на уровне хорошего учебника, но тем не менее).



Еще из хороших на первый взгляд документальных сериалов, которые удалось найти, заинтересовали "Севастопольские рассказы". Посмотрела самое начало про Екатерину Вторую, по-моему, неплохо!



А вообще у меня состояние, как когда-то жаловался Ноэль. Пока идешь домой, думаешь о многом, чем хотелось бы поделиться... А потом приходишь и понимаешь, что все пустое.
Разве что скажу, что люблю я наш город! Шла по Кирилловской улице, думала о том, что интересно было бы написать эссе о ней. Она совершенно непримечательна, но, тем не менее, почти каждый дом на ней с особой историей.
И еще: на наших Песках какая-то темная полоса. То фотограф выбросил девушку из окна и сам выбросился, то ограбили кого-то, то убили (и все на соседней улице). Коллегу полили вчера в полдень портвейном из окна... Осень.
Хотя настоящая темная полоса почти всегда - там, где улица Достоевского и Боровая. Район хороший, но он темный.

@темы: заключительные титры, а жизнь продолжается!

16:05 

Fête galante. Only (17)80s kids remember this.
Что-то я хочу поныть, из чего можно сделать вывод, что у меня появилось свободное время.

Нытье о жизни, общении, творчестве и ролевых

6. Итог.
Пока писала, все недовольство куда-то делось. Ну и ладно. День хороший сегодня, несмотря ни на что. А завтра будет еще лучше.

@темы: а жизнь продолжается!

19:42 

Fête galante. Only (17)80s kids remember this.
Внезапно очень красивый закат за окном.


@темы: а жизнь продолжается!

14:14 

Fête galante. Only (17)80s kids remember this.
Со вчерашнего дня в целях поддержки языков решили вести дневники на этих языках >.<
У Дерека - четыре дневника, у меня пять. Идеальный способ вынести себе мозг, но какой же интересный!

@темы: учебное, а жизнь продолжается!

20:47 

Fête galante. Only (17)80s kids remember this.
Когда идешь пешком по городу, чувствуешь себя прозревшим слепцом. А еще, если один, иногда мечтаешь, чтобы кто-то посмотрел на мир твоими глазами, взял твою голову, потому что это настолько прекрасно: река, морской ветер, нежно-синее пастельное небо, которого не бывает на юге, огни и пылающий закат, отражающийся в окнах.
Я влюблена, да.
Теперь о прозаическом.
Забрала с почты книгу: она внезапно оказалась очень винтажной. И запах книжного подвала... Правда, содержание выше всяких похвал. Если что, то пришел мне Джон Молло "Униформа времен американской революции". Иллюстрации там рисовал прекрасный художник. Там и мундиры по полкам, и флаги, и нагрудные знаки, и даже моряки в полосатых штанах (особенно у англичан эти штаны веселые).
Пока ждала своей очереди, делала наброски.
А! Еще пора снова запасаться вискасом. За время этого недолгого пути (4 км) видела много бездомных кошек )

@темы: влюбленные весенние коты, а жизнь продолжается!, XVIII век

There's something wrong with your heart

главная